Прошивка для HCVR 5108H

[xtrade]

Доброго времени суток!

Модель регистратора: DH-HCVR5108H-V2/AF-DVR-II-A/8-1.
Родной язык китайский.
После попытки руссификации прошивкой CONFIG_General_RusEng_P_General_WebRusEng_General_DVR5X_V2.616.0.R.141216.bin из архива http://support.vidimost.com/index.php?subcat=21
вместо слов, отображаются английские теги.

Перепробовал почти все прошивки, что находил для данной модели - ничего не помогло.

Подскажите как исправить?

[iTuneDVR]

Результат предсказуемый!
Почитал бы вначале в интернете суть вопроса и возможные грабли, тогда бы не создал бы эту ненужную цепочку действий с потерей времени и нервов.
Но, конечно, всё можно восстановить как к прежднему виду так и другому. Всё в твоих руках!